Fenster schließenVerfügbarkeit prüfen: ObjektNr. 493251
Prüfen Sie Preise und Verfügbarkeit.
Casa Nicu Vale
Objektnummer: 493251
Prüfen Sie Preise und Verfügbarkeit.
| Land | Rumänien |
|---|---|
| Region | Siebenbürgen |
| Ort | Vale |
| Ausstattung | |
| Objekttyp | Ferienhaus |
| Belegung | 2 - 3 Personen |
| Bewertung | |
Casa Nicu Vale
Objektbeschreibung
*** CASA VALE din deal ***
st ein mit Liebe zum Detail renovierter Bauernhof im Hirtendorf Vale - direkt am Fuße der Karpaten. Wir haben ihn behutsam modernisiert. Mit Respekt gegenüber dem traditionellen Stil seiner Erbauer, aber auch mit neuzeitigen Baustoffen, sowie modernen Wohnbedüfnissen im Blick. Entstanden ist eine Begegnung unterschiedlicher Zeiten und Kulturen an einem Ort.
Die Anlage besteht aus 3 Ferienhäusern, die wir einzeln und nur komplett vermieten.
••• Ferienhaus Casa Crina - mit dem in Terrassen angelegten Garten für bis zu 8 Personen,
••• Ferienhaus Casa Pelu - im geschlossenen Innenhof, für bis zu 6 Personen,
••• Ferienhaus Casa Nicu - das 120-Jahre-Haus, für 2 Personen.
Das Grundstück liegt am Hang, im locker bebauten Teil des Dorfes, mit Blick auf die bewaldeten Hügel der Vorkarpaten. Sie verlassen den Hof, folgen ein paar hundert Meter dem Bachlauf und befinden sich bereits im Aufstieg zu den Bergwiesen inmitten gesunden Mischwaldes.
______________________________________________________________________
*** CASA NICU ***
ist das älteste Haus des Hofes.
Wir haben es grundrenoviert, ein neues Duschbad und eine neue Küche eingebaut, aber die Grundsubstanz blieb unangetastet.
Die Wohnräume befinden sich im Obergeschoss. Vom Flur aus betreten Sie sowohl das Duschbad (2m²), wie auch die Wohnküche (14m²). Sie ist komplett eingerichtet für Selbstversorger mit Kühlschrank, Waschmaschine, Gasherd, Espressomaschine, etc..
Das Zimmer (18m²) geht von der Küche ab. Es ist ausgestattet mit Doppelbett, Internet und TV (deutsche Programme), ein Zustellbett ist möglich. Drei Fenster öffnen den Raum, Sie schauen hinauf auf die Dächer des Dorfes.
Sanitäranlagen und Einrichtung des Hauses sind weitgehend neu, inclusive Kücheneinrichtung, Matratze, Bettzeug und Geschirr (April 2011).
Bei der Beheizung des Hauses können Sie wählen: entweder Sie befeuern den Kachelofen in der Küche (Brennholz inclusive), oder Sie heizen mittels elektrischer Heizkörper, wobei verbrauchsabhängige Zusatzkosten anfallen.
• Für 2 (max. 3) Personen
• 1 Zimmer, 1 Wohnküche, 1 Duschbad
• Mindestmietdauer: 5 Tage
• Endreinigung: 20 Euro
• 30% Ermässigung für Kinder bis 7 Jahre
• 10% ab dem 15. Tag
______________________________________________________________________
Wir bieten mehr als nur Unterkunft.
Auf Wunsch kochen wir und versorgen Sie mit bäuerlichen Produkten aus dem Dorf, wie: frische Milch, Schafskäse, Wein und Schnaps, Zakuska, eingemachte Gurken, Obst und Gemüse der Saison.
• Abholung vom Bahnhof oder Flughafen Sibiu inclusive
• Frühstück ab 4,50 Euro pro Person
• Mittag-/Abendessen ab 7,50 Euro pro Person
• Mietwagen: 126 Euro pro Woche
• osteopathische Behandlung: 40 Euro / 90 min
• Ausflug mit Pferdekarren (47 Euro) zu unserer Berghütte (23 Euro/Tag)
• Tipps zu Ausflugszielen
• Telefon, UMTS-Stick, Laptop auf Anfrage
• Kinderbett auf Anfrage
Dem Hof angeschlossen ist eine Suppenküche für die weniger bemittelten Familien im Dorf, die aus den Einnahmen der Ferienhäuser finanziert wird. Auch hier können Sie traditionelle Menüs probieren und vielleicht die ersten Worte rumänisch lernen.
Tipp: unsere Almhütte inmitten der Bergwiesen, ohne jeden Komfort. Eine Quelle entspringt einen Steinwurf entfernt, die Kirschen hängen in den Bäumen und Käse und Milch gibt es beim Hirten nebenan.
______________________________________________________________________
Suchen Sie Bewegung in gesunder Natur, sind Sie bei uns richtig.
Mehrere Seen sind zu Fuss oder mit dem Rad erreichbar, und der Aufstieg in die Bergwiesen beginnt am Dorfrand. Oben angekommen finden Sie markierte Wanderwege, die bis ins Hochgebirge führen, vorbei an bewirtschafteten Berghütten.
Flora und Fauna der Karpaten sind einzigartig in Europa. Wen es zu ursprünglichen Plätzen inmitten unberührter Natur zieht, wird nicht lange suchen müssen.
Möchten Sie die Gegend erkunden, Land und Leute kennenlernen, vor alten Gemäuern in die Geschichte dieses Landes eintauchen, sind Sie ebenfalls richtig.
Besuchen Sie historische Altstädte und jahrhundertealte Ruinen. Lassen Sie sich auf das Gewimmel von Marktplätzen ein, wo von Tomaten aus dem Garten, über Wolldecken, bis hin zu Holzschnitzerei alles angeboten wird, was einheimische Hände erzeugen. Oder fahren Sie über die Karpaten, tauchen in die südliche Klimazone der Walachei ein, und schlagen den Bogen zurück durch das Olt-Tal, die einzige Nord-Süd-Trasse durch die Karpaten…
Raub und Wegelagerei brauchen Sie nicht zu fürchten, und den Grafen Dracula gibt es natürlich nur im Kino. Die meisten Menschen hierzulande sind freundlich, wenn sie respektvoll behandelt werden, und auch mit der Verständigung werden Sie gut durchkommen. Denn nach einem knappen Jahrtausend Siebenbürger Sachsen sprechen oder verstehen viele Rumänen deutsch.
Auch Ruhe und Entspannung finden Sie hier garantiert.
Der Hof liegt zentral, und trotzdem am Dorfrand. Im Herbst rattert hin und wieder eine Kettensäge – trotzdem werden Begriffe wie ‚Ruhe‘ oder ‚Stille‘ eine neue Bedeutung bekommen. Darin integriert ist der morgendliche Gesang der Vögel, krähende Gockel, ein brüllender Esel und andere klar identifizierbare Geräusche.
Bis auf wenige zivilisatorische Einschnitte werden Sie sich vorkommen wie vor 100 Jahren. Die Stille ermöglicht Loslassen, neue Gedanken - echte Erholung. Ihr zu Hause für einige Zeit bietet dafür eine kuschelig-rustikale Atmosphäre in frischer Bergluft, und wenn sie so etwas nicht kennen, werden Sie schlafen wie ein satter Bär in seiner Höhle. Das gilt für Famlien mit Kindern ebenso, wie für alleinreisende Abenteurer.
Wir pflegen eine Atmosphäre des freien Denkens und gleichberechtigtes Miteinander.
Ausstattung
Kurzbeschreibung
| Art des Objektes | Ferienhaus |
|---|---|
| Ferienobjektkategorie | Aktivurlaub, Familie und Kinder, Kultur und Kreativität, Natur, Ruhe und Erholung, Sport, Stadtnähe |
| Sonstiges | Seniorengerecht, Nichtraucherhaus |
| Wohnfläche | 38 m² |
| Grundstücksfläche | 210,00 m² |
| Normalbelegung | 2 Personen |
| Maximalbelegung | 3 Personen |
| Haustier | erlaubt |
| Äußerer Gesamteindruck | Besonders charmantes Feriendomizil |
| Gesamteindruck Möblierung und Ausstattung | Geschmackvoll und mehr als rein zweckmäßig |
| Vermietung seit | 2011 |
| Letzte Renovierung Außenbereich | 2011 |
| Letzte Renovierung Innenbereich | 2011 |
| Anzahl Zimmer | 1 |
| Anzahl Küchen | 1 |
| Anzahl Schlafzimmer | 1 |
| Anzahl Badezimmer | 1 |
| Aussenanlage | Terrasse |
Schlafzimmer
| Schlafzimmer 1 | |
|---|---|
| Größe des Schlafzimmers | 18 m² |
| Anzahl Doppelbetten | 1 |
| Schlafzimmer abdunkelbar | Ja |
| Sonstige Schlafzimmereinrichtung | Spiegelschrank, Tisch mit Stühlen, Pflanzen, LCD-TV an Astra-Sat |
Küche
| Küche 1 | |
|---|---|
| Größe der Küche | 14 m² |
| Anzahl Esstische | 1 |
| Gesamtzahl Sitzplätze | 6 |
| Ausstattung Küche | Espressomaschine, Kochgelegenheit (4 Herdplatten), Einbauküche, 2 Sätze Teller, Tassen, Besteck pro Person, Kühlschrank, Toaster |
| Sonstige Kücheneinrichtung | komplett eingerichtet für Selbstversorger, incl. Wasserkocher, Waschmaschine, Kachelofen |
Badezimmer
| Badezimmer 1 | |
|---|---|
| Größe des Badezimmers | 2 m² |
| Ausstattung Badezimmer | WC, Waschtisch, Dusche |
Sonstige Inneneinrichtung
| Heizung | Elektro- / Holz- / Kohleheizung |
|---|---|
| Klimatisierung | nein |
| Unterhaltungselektronik | TV |
| Telekommunikation | Internet-Zugang, Mobilfunkempfang möglich, Telefon |
| Einrichtungen | Wäschetrockner/ Trocknungsmöglichkeit, Waschmaschine, Staubsauger |
Serviceleistungen
| Serviceleistungen (ggfs. kostenpflichtig) | Einkaufsservice vor der Anreise, Frühstück, Kinderbetreuung, Babysitter mögl., Koch, Transferservice (Flughafen etc.) |
|---|---|
| Sonstiges | • Abholung Flughafen oder Bahnhof Sibiu inclusive • Frühstück ab 4,50 € pro Person • Mittag-/ Abendessen ab 7,50 € pro Person • Mietauto ab 18 € pro Tag • osteopathische Behandlung: 40 € / 90 Minuten • Telefon, UMTS-Stick, Laptop auf Anfrage • Ausflug mit Pferdekarren (47 €) in unsere Berghütte (23€ / Tag) • Tipps zu Ausflusgzielen • Kinderbett auf Anfrage |
Garten und Aussenanlagen
| Beschreibung der Objektanlage | Keine Einsicht von Straße oder Nachbargrundstück |
|---|---|
| Gartenausstattung | Grill vorhanden |
| Sonstige Ausstattung | geschlossener Innenhof mit überdachter Terrasse |
Umgebung
| Entfernung Stadt | 20,00 km |
|---|---|
| Name der Stadt | Sibiu / Hermannstadt |
| Entfernung Restaurant | 2,00 km |
| Entfernung Einkaufsmöglichkeit | 0,20 km |
| Entfernung See | 3,00 km |
| Name des Sees | Sacel |
| Entfernung nächster Skilift/Bergbahn/Loipe | 15,00 km |
| Name des Skigebietes | Gura Raiului |
| Entfernung Angelmöglichkeit | 3,00 km |
| Entfernung Gewässer | 2,00 km |
| Sportmöglichkeiten in der Umgebung | Angeln, Bergsteigen, Klettern, Mountainbiking, Radtouren, Reitplatz / Reitmöglichkeiten, Rodeln, Ski (alpin), Ski (Langlauf), Tauchen, Tennis |
| Sonstige Sport- und Freizeitmöglichkeiten | Wandern. Marktplätze, Altstädte, Kirchenburgen, dakische Ruinen. Auf dem Hügel sitzen und am Grashalm kauen. |
| Parkmöglichkeiten | Öffentlicher Parkplatz |
| Ausflugsmöglichkeiten | Sie wären kaum auf dieser Seite gelandet ohne den Gedanken, Urlaub in Rumänien zu machen. Sie werden wissen oder ahnen, dass es hier oft aussieht, als wäre die Uhr irgendwann stehen geblieben, dass wenig perfekt und einiges unverständlich ist, und dass vielleicht gerade dies den Reiz des Aussergewöhnlichen ausmacht, die unberührte Natur nicht zu vergessen. Das alte Hirtendorf Vale liegt am Fusse der Karpaten im Süden Siebenbürgens (Transsilvanien), im Herzen Rumäniens. Eine asphaltierte Strasse berührt den Ort, aber der grösste Teil zieht sich hinauf in die abgelegenen Hügel. So haben traditionelle Strukturen und unbedarfte Gastfreundlichkeit die anrückende Moderne weitgehend überstanden. Etliche Leute halten noch Kühe und Federvieh, nehmen die Sense zur Hand und setzen Kartoffeln, Mais und Gemüse, das sie für den Winter einlegen. Der Aufstieg in die Bergwiesen beginnt direkt im Dorf. Sie verlassen Ihre Unterkunft, folgen dem Bachlauf und wandern durch gesundem Mischwald bis auf den Berg Santa. Dort findet sich ein gutes Dutzend Holzskulpturen, die in jahrelanger Arbeit geschnitzt wurden. Bei gutem Wetter geht der Blick bis nach Sibiu (Hermannstadt) und den dahinterliegenden Gebirgszug der Muntii Fagaras. Aufstiegsmöglichkeiten in die Berge gibt es in jedem Dorf. Von Saliste (2km) führt eine Strasse bis zum Hochplateau Crint, und von Sibiel (2km) aus wandern Sie entlang des Flusses bis zu einem abgelegenen Kloster inmitten des Waldes, von wo aus es weiter in die Bergwiesen geht. Sibiel beherbergt das größte Ikonen-Museum Rumäniens mit Hinterglas-Malerei. Bei Sacel (2km) finden sich gleich 5 Seen, in denen Sie mit Tagesbon angeln können. Naschkatzen bevorzugen den Stausee bei Gura Raiului (8km), der von mehreren Flüssen gespeist wird, entlang derer Sie bis in das Gebirge wandern können. Der See liegt in einer Bergmulde umgeben von Wald. Das Wasser ist klar und abends, beim grillen, können Sie die Fische nach Mücken springen sehen. Baden ist nicht gestattet, wird aber toleriert. Wer richtig hoch hinaus möchte, kann den befahrbaren Nord-Süd-Pass über die Karpaten (Transfagarasan) nutzen. Vorbei an einem dutzende Meter hohen Wasserfall und teils steil aufragenden Felsen schlängelt sich die Strasse hinauf bis zum Bergsee Balea Lac (mit Herberge), und gleich darauf wieder hinunter in den südlichen Teil Rumäniens, die Walachei. Innerhalb einer halben Stunde können Sie in eine andere, vom Mittelmeer geprägte Klimazone gelangen - diesseits mit Regenjacke, jenseits im T-Shirt. Viele wählen als Rückweg das 50km entfernte Olt-Tal, den einzigen Nord-Süd-Durchgang durch die Karpaten. Wer hier nicht anhält, hat es meistens eilig. Im Winter können Sie Ski laufen in Paltinis (30km). Das Skigebiet verfügt zwar nur über eine Piste mit Sessellift, ist dafür aber nicht überlaufen und für Kinder, Anfänger und weniger anspruchsvolle Schneehasen genau das richtige. Haben Sie genug Berge und Steilhänge gesehen, können Sie sich dem Tal zuwenden. Hier sprechen oder verstehen viele Einheimische deutsch, da in Transsilvanien (Siebenbürgen) seit dem 12. Jahrhundert deutsche Auswanderer siedelten. Eine ihrer mittelalterlichen Städte, die Kulturhauptstadt Europas Sibiu (Hermannstadt), liegt 20km von Ihrer Unterkunft entfernt. Altstadt, Stadmauern und Wehrtürme sind weitgehend restauriert. Am zentralen Zibins-Markt finden Sie subsistent erzeugtes Gemüse und Obst, alle Sorten Käse, Honig und Naturheilkräuter. Neben den im europäischen Vergleich billigen Bio-Läden (Naturisten), mangelt es mittlerweile auch nicht an jeder Sorte von Super- und Hypermärkten wie Real, Metro oder Carrefour. Ein oder zwei Blicke lohnen in das Freimuseum Traditioneller Dorfkunst am Rande der Stadt. Jahrhunderte alte Blockhütten, Wassermühlen, Schmiedewerkstätten und Sägemühlen aus allen Landesteilen wurden hier orginalgetreu wieder aufgebaut. Nachdem Sie stundenlang durch die Stadt gelaufen sind, werden Sie Ihre Beine spüren. In den Sole- und Heilbädern Ocnas (Salzburg, 25km) können Sie geschundene Knochen besänftigen, ausgestreckt im Salzwasser Zeitung lesen und sich anschliessend mit Schlamm bestreichen. Genügt das nicht, besorgen wir Ihnen einen Termin bei unserem Osteopathen, der auf Wunsch auch direkt in Ihrer Unterkunft behandelt. Auf dem Rückweg aus Sibiu (Hermannstadt) kommen Sie in Cristian (Großau, 13km) vorbei. Die sächsische Kirchenburg gibt einen Eindruck, wie sich die Menschen vor Jahrhunderten gegen Mongolen, Türken und kuruzzische Freischärler verbarrikadierten. Möchten Sie noch tiefer in die Geschichte Rumäniens eintauchen, werden Sie von den Dakern hören. Ähnlich den Kelten in Irland werden ihnen mystische Bräuche und besondere Fähigkeiten zugesagt, und auch heute pilgern Gläubige zu ihren Kultstätten, von denen nur noch Ruinen stehen. Die letzten Daker sollen sich in die Muntii Apuseni (Mittelkarpaten, ab 40km) geflüchtet haben, eine dünn besiedelte Gegend am Westrand Transsilvaniens (Siebenbürgen), wo sich das Aussehen der Menschen bis heute vom Durchschnitt unterscheidet. Bekannt sind die Muntii Apuseni allerdings wegen ihrer Höhlen, die sich teils hunderte Meter tief in den Fels ziehen. Wer früh aufsteht, kann diese Gegend in einem Tagesausflug erkunden, wem dies nicht genügt, der findet vor Ort Unterkünfte. Wohin auch immer Sie sich wenden in Rumänien - Sie werden etwas erleben. Meistens auch Dinge, die Sie nicht erwartet hätten ... ________________________________________________________ |
Sport, Erlebnis, Kultur und Infrastruktur in der Umgebung (Angaben sind ohne Gewähr, Entfernungen Luftlinie)
| Flughäfen | weitere |
|---|
