Casa Crina Vale

Casa Crina Vale

Objektbeschreibung

*** CASA VALE din deal ***

ist ein mit Liebe zum Detail renovierter Bauernhof im Hirtendorf Vale - direkt am Fuße der Karpaten. Wir haben ihn behutsam modernisiert. Mit Respekt gegenüber dem traditionellen Stil seiner Erbauer, aber auch mit neuzeitigen Baustoffen, sowie modernen Wohnbedüfnissen im Blick. Entstanden ist eine Begegnung unterschiedlicher Zeiten und Kulturen an einem Ort.
Die Anlage besteht aus 3 Ferienhäusern, die wir einzeln und nur komplett vermieten.

••• Ferienhaus Casa Crina - mit dem in Terrassen angelegten Garten für bis zu 8 Personen,
••• Ferienhaus Casa Pelu - im geschlossenen Innenhof, für bis zu 6 Personen,
••• Ferienhaus Casa Nicu - das 120-Jahre-Haus, für 2 Personen.

Das Grundstück liegt am Hang, im locker bebauten Teil des Dorfes, mit Blick auf die bewaldeten Hügel der Vorkarpaten. Sie verlassen den Hof, folgen ein paar hundert Meter dem Bachlauf und befinden sich bereits im Aufstieg zu den Bergwiesen inmitten gesunden Mischwaldes.

______________________________________________________________________

*** CASA CRINA ***

entstand als rustikaler Neubau an Stelle der Scheune.
Er besteht unten aus einem 50m² grossen Tagesraum mit offener Küche und Kamin, und einem separatem Sanitärraum mit Waschmaschine, Trockner und WC. Die Küche ist komplett eingerichtet für Selbstversorger, mit Kühlcombi, Geschirrspüler, Gasherd, Espressomaschine, etc..
Vom Tagesraum aus betreten Sie nach Süden eine grosszügige Veranda (30m²) mit 20 Sitzplätzen, von der eine Treppe in den geschlossenen, an den Bach grenzenden Garten führt.
Wir haben ihn in 3 Terrassen angelegt: oben befindet sich ein gemauerter Grillplatz mit Sitzbereich, mittig eine kleine Wiese, und im unteren Bereich können bis zu 3 PKWs abgestellt werden. Auf der gesamten Gartenfläche wachsen Blumen, Nuss- und verschiedene Obstbäume.

Zu den 4 sonnigen Zimmern (15-18m²) in der Mansarde führt eine Aussen- und eine Innentreppe. Alle Zimmer sind ausgestattet mit Doppelbett, Duschbad und TV (deutsche Programme), zusätzlich bieten wir einen mobilen Internet-Anschluss. Sie schauen in bewaldete Berge oder hoch zur Dorfkirche.
Sanitäranlagen und die gesamte Einrichtung des Hauses sind relativ neu, inclusive Kücheneinrichtung, Matratzen und Bettzeug (Sept. 2010). Möbel, Fenster, Türen und Treppen wurden durchweg nach Mass angefertigt.
Bei der solarunterstützten Beheizung des Hauses können Sie wählen: entweder Sie befeuern den wasserführenden Kamin im Tagesraum (Brennholz inclusive), oder Sie heizen mittels Gastherme, wobei verbrauchsabhängige Zusatzkosten anfallen.

• Für bis zu 8 Personen
• 4 Zimmer, 4 Duschbäder
• grosser Tagesraum mit Wohnküche
• Sanitärraum mit WC
• Mindestmietdauer: 5 Tage
• Endreinigung: 30 Euro

• 30% Ermässigung für Kinder bis 7 Jahre
• 10% ab dem 15. Tag

______________________________________________________________________

Wir bieten mehr als nur Unterkunft.

Auf Wunsch kochen wir und versorgen Sie mit bäuerlichen Produkten aus dem Dorf, wie: frische Milch, Schafskäse, Wein und Schnaps, Zakuska, eingemachte Gurken, Obst und Gemüse der Saison.

• Abholung vom Bahnhof oder Flughafen Sibiu inclusive
• Frühstück ab 3,50 Euro pro Person
• Mittag-/Abendessen ab 6,50 Euro pro Person
• Mietwagen: 126 Euro pro Woche
• osteopathische Behandlung: 40 Euro / 90 min
• Ausflug mit Pferdekarren (47 Euro) zu unserer Berghütte (23 Euro/Tag)
• Tipps zu Ausflugszielen
• Telefon, UMTS-Stick, Laptop (auf Anfrage)
• Kinderbett (auf Anfrage)

Dem Hof angeschlossen ist eine Suppenküche für die weniger bemittelten Familien im Dorf, die aus den Einnahmen der Ferienhäuser finanziert wird. Auch hier können Sie traditionelle Menüs probieren und vielleicht die ersten Worte rumänisch lernen.

Tipp: unsere Almhütte inmitten der Bergwiesen, ohne jeden Komfort. Eine Quelle entspringt einen Steinwurf entfernt, die Kirschen hängen in den Bäumen und Käse und Milch gibt es beim Hirten nebenan.

______________________________________________________________________

Suchen Sie Bewegung in gesunder Natur, sind Sie bei uns richtig.
Mehrere Seen sind zu Fuss oder mit dem Rad erreichbar, und der Aufstieg in die Bergwiesen beginnt am Dorfrand. Oben angekommen finden Sie markierte Wanderwege, die bis ins Hochgebirge führen, vorbei an bewirtschafteten Berghütten.
Flora und Fauna der Karpaten sind einzigartig in Europa. Wen es zu ursprünglichen Plätzen inmitten unberührter Natur zieht, wird nicht lange suchen müssen.

Möchten Sie die Gegend erkunden, Land und Leute kennenlernen, vor alten Gemäuern in die Geschichte dieses Landes eintauchen, sind Sie ebenfalls richtig.
Besuchen Sie historische Altstädte und jahrhundertealte Ruinen. Lassen Sie sich auf das Gewimmel von Marktplätzen ein, wo von Tomaten aus dem Garten, über Wolldecken, bis hin zu Holzschnitzerei alles angeboten wird, was einheimische Hände erzeugen. Oder fahren Sie über die Karpaten, tauchen in die südliche Klimazone der Walachei ein, und schlagen den Bogen zurück durch das Olt-Tal, die einzige Nord-Süd-Trasse durch die Karpaten…
Raub und Wegelagerei brauchen Sie nicht zu fürchten, und den Grafen Dracula gibt es natürlich nur im Kino. Die meisten Menschen hierzulande sind freundlich, wenn sie respektvoll behandelt werden, und auch mit der Verständigung werden Sie gut durchkommen. Denn nach einem knappen Jahrtausend Siebenbürger Sachsen sprechen oder verstehen viele Rumänen deutsch.

Auch Ruhe und Entspannung finden Sie hier garantiert.
Der Hof liegt zentral, und trotzdem am Dorfrand. Im Herbst rattert hin und wieder eine Kettensäge – trotzdem werden Begriffe wie ‚Ruhe‘ oder ‚Stille‘ eine neue Bedeutung bekommen. Darin integriert ist der morgendliche Gesang der Vögel, krähende Gockel, ein brüllender Esel und andere klar identifizierbare Geräusche.
Bis auf wenige zivilisatorische Einschnitte werden Sie sich vorkommen wie vor 100 Jahren. Die Stille ermöglicht Loslassen, neue Gedanken - echte Erholung. Ihr zu Hause für einige Zeit bietet dafür eine kuschelig-rustikale Atmosphäre in frischer Bergluft, und wenn sie so etwas nicht kennen, werden Sie schlafen wie ein satter Bär in seiner Höhle. Das gilt für Famlien mit Kindern ebenso, wie für alleinreisende Abenteurer.

Wir pflegen eine Atmosphäre des freien Denkens und gleichberechtigtes Miteinander.

______________________________________________________________________

Ausstattung

Kurzbeschreibung

Wohnzimmer

Schlafzimmer

Küche

Badezimmer

Sonstige Inneneinrichtung

Serviceleistungen

Garten und Aussenanlagen

Umgebung

Anfahrtsinformationen

Sport, Erlebnis, Kultur und Infrastruktur in der Umgebung (Angaben sind ohne Gewähr, Entfernungen Luftlinie)